思荷集
Search Content

Our World

100%

Our World|真如老師作品

Caring

Protecting

Respecting lives-

As simple as paying attention to the ants by our feet and

As considerable as saving individuals, cities, and countries in danger

Compassion stems

From bravery and selflessness

From a single kind thought

These stories

Touch us

Encourage us

To live

Wholeheartedly

To treat others well

We may even feel inspired to look around us

Who can I help?

What can I put forth?

And like this

Our negative moods no longer weigh us down

When we place our energies into supporting other lives

Suddenly we forget ourselves

And the troubles that so occupied our minds

Touched, our eyes brighten

Kind thoughts arise

Life becomes so beautiful

As do others

Lovable and dignified

After learning of these stories

The world within our eyes also changes

Words

Illustrating touching stories

Or illustrating the heart?

The heart:

Colourful, lively, gentle, noble, dignified

The gentle heart

Is like a soft canvas and its

Colours

The heart is a masterful artist,

Painting all of the world.

Colourful stories

Bringing warmth to people’s hearts

Hearts

Bringing warmth to the world

And us-

We are wielding the colours

Creating thousands of beautiful scenes

In our lives

Helping ourselves, helping others

Bringing warmth to ourselves, bringing warmth to others

Wield them well-

Wonder!

Caring

Protecting

Respecting lives-

As simple as paying attention to
the ants by our feet and

As considerable as saving
individuals, cities, and countries
in danger

Compassion stems

From bravery and selflessness

From a single kind thought

Our World|真如老師作品

These stories

Touch us

Encourage us

To live

Wholeheartedly

To treat others well

We may even feel inspired to look
around us

Who can I help?

What can I put forth?

Our World|真如老師作品

And like this

Our negative moods
no longer
weigh us down

When we place our energies into
supporting other lives

Suddenly
we forget ourselves

And the troubles
that so occupied
our minds

Our World|真如老師作品

Touched, our eyes brighten

Kind thoughts arise

Life becomes so beautiful

As do others

Lovable and dignified

After learning of these stories

The world within our eyes
also changes

Our World|真如老師作品

Words

Illustrating touching stories

Or illustrating the heart?

The heart:

Colourful, lively, gentle,
noble, dignified

The gentle heart

Our World|真如老師作品

Is like a soft canvas and its

Colours

The heart is a masterful artist,

Painting all of the world.

Colourful stories

Bringing warmth
to people’s hearts

Hearts

Bringing warmth
to the world

And us-

We are wielding the colours

Creating thousands
of beautiful scenes

In our lives

Helping ourselves, helping others

Bringing warmth to ourselves,
bringing warmth to others

Wield them well-

Wonder!

Our World|真如老師作品

The Story Behind Our World

From the Editors

In the winter of 2012, vast stretches of ice around the world began disappearing due to the effects of global warming. Without floating ice as a safe breeding ground, many mother seals had to give birth to their pups on the seashore, despite the risk of predators on land. On the coast of Prince Edward Island (PEI), Canada, where we live, we encountered one of these baby seals and witnessed its life hanging in the balance as its mother, its only protector from coyotes lurking and howling in the woods nearby, had to leave in search of food.

That was when George, a kind Islander, came to the seal pup’s rescue, together with the help of a few monks at the GEBIS monastery, who at the time were still new to PEI and adjusting to the Island’s cold winter themselves. For nearly a month that followed, they stood guard over the baby seal 24 hours a day, through freezing wind, brutal snowstorms, and endless nights, until eventually the pup was ready to enter the sea.

The story is one filled with love, wisdom, and courage. In the eyes of our spiritual teacher Zhen-Ru, a good deed, no matter how small or fleeting, is always something to be cherished deeply--—not to mention a marathon of kindness like this one, which put one’s body, mind, and heart all to the test as the days and hours passed with seemingly no end in sight.

Ever since Zhen-Ru was a child, she has had a tender heart for all living creatures. Whenever she saw animals in danger or people in need, she would go out of her way to help them, doing everything in her power to alleviate their troubles. For years now, she has advocated for the protection of and compassion for all living beings. Through the monastery, the community of laypeople, and her work both locally and abroad, she hopes to spread the spirit and stories of kindness for all to enjoy.

With her encouragement, her friend Pengfei Zhao, an artist, created 12 oil paintings to capture the scenes of guarding and caring for the baby seal. Together with the story itself, they comprise Bliss and Wisdom Publishing Co.’s first illustrated story book–Our World: Protecting the Baby Seal.

Delighted to see the completion of the book, Zhen-Ru composed a short preface for it titled “Compassion.” The story in fact moved her so much that she also went on to write a poem by the same title as the book, “Our World,” in her personal collection of writings, Lotus Recollections. We hope that in the future, there will be more and more books just like this one, to warm our hearts with stories from all over the world of people’s kindness toward other living beings. Above all, we pray for all living beings to have peace and happiness, and to thrive harmoniously in this beautiful world that we share—our world.

The Story Behind Our World

From the Editors

英文標題

In the winter of 2012, vast stretches of ice around the world began disappearing due to the effects of global warming. Without floating ice as a safe breeding ground, many mother seals had to give birth to their pups on the seashore, despite the risk of predators on land. On the coast of Prince Edward Island (PEI), Canada, where we live, we encountered one of these baby seals and witnessed its life hanging in the balance as its mother, its only protector from coyotes lurking and howling in the woods nearby, had to leave in search of food.

That was when George, a kind Islander, came to the seal pup’s rescue, together with the help of a few monks at the GEBIS monastery, who at the time were still new to PEI and adjusting to the Island’s cold winter themselves. For nearly a month that followed, they stood guard over the baby seal 24 hours a day, through freezing wind, brutal snowstorms, and endless nights, until eventually the pup was ready to enter the sea.

The story is one filled with love, wisdom, and courage. In the eyes of our spiritual teacher Zhen-Ru, a good deed, no matter how small or fleeting, is always something to be cherished deeply--—not to mention a marathon of kindness like this one, which put one’s body, mind, and heart all to the test as the days and hours passed with seemingly no end in sight.

Ever since Zhen-Ru was a child, she has had a tender heart for all living creatures. Whenever she saw animals in danger or people in need, she would go out of her way to help them, doing everything in her power to alleviate their troubles. For years now, she has advocated for the protection of and compassion for all living beings. Through the monastery, the community of laypeople, and her work both locally and abroad, she hopes to spread the spirit and stories of kindness for all to enjoy.

With her encouragement, her friend Pengfei Zhao, an artist, created 12 oil paintings to capture the scenes of guarding and caring for the baby seal. Together with the story itself, they comprise Bliss and Wisdom Publishing Co.’s first illustrated story book–Our World: Protecting the Baby Seal.

Delighted to see the completion of the book, Zhen-Ru composed a short preface for it titled “Compassion.” The story in fact moved her so much that she also went on to write a poem by the same title as the book, “Our World,” in her personal collection of writings, Lotus Recollections. We hope that in the future, there will be more and more books just like this one, to warm our hearts with stories from all over the world of people’s kindness toward other living beings. Above all, we pray for all living beings to have peace and happiness, and to thrive harmoniously in this beautiful world that we share—our world.

Translated by Amrita Translation Foundation
Author: Zhen-Ru
Translator: Kacy Lin
Chief Editor: Ven. Alick
Editors: Ven. Yvonne, Ven. Sabrina, Ven. Joanna, Ven. Elena, Ven. Sonia, Ven. Tina, Jingli Wang

Readers’ Messages

Welcome to share your thoughts and comments. Your message will be published in about 24 hours.

0
privacy policy
  • 測試測試

    0 Reply
  • 測試人寫了一則回應

    1 Reply